ไม่สามารถ start openerp service ขึ้นได้หลังจากการแก้ไขให้ pdf แสดงภาษาไทย

[lekonal]

ผมเกิดปัญหาใหญ่ครับตอนนี้ หลังจากที่ผมไปแก้ไขให้ pdf แสดงภาษาไทยตามกระทู้ที่พบในกระทู้แห่งนี้
ที่จริง ผมเคยแก้ไปครั้งหนึ่งแล้ว ใช้ได้ระยะหนึ่งกลับเกิดปัญหาว่ามันกลับแสดงภาษาไทยไม่ได้เอง ซึ่งผมสงสัยว่าเกิดจากการที่ผมทำ apt-get update บน server ทำให้การแสดงผลภาษาไทยไม่ได้อีกครั้ง ผมเลยทำการเข้าไปดูไฟล์ ที่เกี่ยวข้องปรากฎว่าไฟล์ที่เคยแก้ไปแล้วกลับมาเป็นเหมือนเดิม ผมจึงแก้ไขอีกครั้ง และไปแก้ไขไฟล์ invoice.rml ด้วย จากนั้นก็ restart openerp service แต่ปรากณว่า service ไม่สามารถ start ขึ้นมากได้ครับ ตอนนี้ ผมอยากลง openerp ใหม่แบบให้เขา connect เข้าไปใน database เดิมได้หรือไม่ครับ หรือมีวิธีการอื่นไม๊ครับช่วยแนะนำด้วยครับ
ขอบพระคุณร่วงหน้าครับ